افتتاحیه نمایشگاه «نمادهای پنهان عمر خیام، رمزنگاری‌شده در فرش‌ها» در آستراخان
نمایشگاه «نمادهای پنهان عمر خیام، رمزنگاری‌شده در فرش‌ها» با محوریت بازنمایی اشعار این شاعر بزرگ ایرانی بر روی فرش‌های تزیینی، در موزه و مجتمع نمایشگاهی «زیخ‌گاز» شهر آستراخان روسیه افتتاح شد.
در این نمایشگاه، ۲۲ قطعه فرش هنری به نمایش گذاشته شده که بر روی آن‌ها رباعیات عمر خیام با بهره‌گیری از هنر خوشنویسی و عناصر تزئینی ایرانی-اسلامی‌به تصویر درآمده‌اند. تصاویر و قافیه‌های رباعی‌ها با استفاده از نمادها، کهن‌الگوها و نشانه‌های فرهنگی در قالبی هنری و بصری ارائه شده‌اند.
آثار این نمایشگاه توسط آقای بوریس رضوانتسف، هنرمند شرق‌شناس روس و عضو اتحادیه هنرمندان عکاس، نویسندگان و انجمن جغرافیای روسیه، خلق شده‌اند. رضوانتسف که با نام هنری «رضوان» شناخته می‌شود، در مراسم افتتاحیه با اشاره به سفرهای متعدد خود به ایران، بیان کرد که درک عمیق‌تری از فلسفه عمر خیام به دست آورده و تلاش کرده تا این معنا را از طریق هنر فرش به مخاطب منتقل کند. وی همچنین به نقل قولی اشاره کرد که به حضور خیام در دربند اشاره می‌کند و آن را از نشانه‌های تاریخی روابط فرهنگی ایران و روسیه دانست. ایشان بیان کردند که قصد دارند مسیری را که خیام سفر کرده را بپیمایند تا با نحوه تفکر و آثار او بیشتر آشنا شوند.
جناب آقای سید محمد کاظم عابدی، سرپرست سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در آستراخان، در سخنانی ضمن قدردانی از بوریس رضوانتسف، تاکید کرد که این نمایشگاه نمادی از نقش فرامرزی فرهنگ و هنر در تقویت دوستی میان ملت‌هاست. وی گفت: «رویداد امروز گواه آن است که فرهنگ و هنر فراتر از سیاست است و پل‌های دوستی میان ایران و روسیه می‌سازد.»
وی این نمایشگاه را جلوه‌ای از گفت‌وگوی فرهنگی میان ایران و روسیه دانست که از طریق تلفیق شعر خیام و هنر فرش، به‌عنوان دو نماد ژرف از فرهنگ ایرانی، تبلور یافته است. آقای عابدی با اشاره به جایگاه جهانی عمر خیام و فرش ایرانی، آثار آقای بوریس رضوانتسف را نمونه‌ای درخشان از روابط حسنه فرهنگی و پیوند میان دو ملت خواند.
او تأکید کرد که فرهنگ و هنر می‌توانند فراتر از مرزها و سیاست‌ها، زمینه‌ساز نزدیکی دل‌ها و تقویت روابط میان کشورها باشند. همچنین، آمادگی سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران برای همکاری در اجرای برنامه‌های فرهنگی مشترک در منطقه آستراخان را اعلام کرد.
در پایان، وی برای بازدیدکنندگان نمایشگاه، تجربه‌ای غنی و الهام‌بخش آرزو نمود و خواهان صلح و شکوفایی برای دو ملت ایران و روسیه شد.
جناب آقای ایلیا توروپیتسین، معاون وزیر روابط خارجی منطقه آستاراخان نیز تأکید کرد که رویداد کنونی گواهی بر این است که روابط بین روسیه و ایران تا چه حد نزدیک و در حال رشد و توسعه است. "رویدادهای فرهنگی که توسط شرکای ایرانی سازماندهی شده‌اند، بارها در آستاراخان برگزار شده‌اند."
او خاطرنشان کرد: «این واقعیت که بوریس رضوانتسف، هنرمند روس، رباعی عمر خیام را بر فرش‌های ایرانی به تصویر کشیده است، نشان می‌دهد که ما می‌توانیم با تلفیق رنگ‌های ملی کشورهایمان، رویدادهای هنری درخشان و به‌یادماندنی برگزار کنیم.»
همچنین در مراسم افتتاحیه نمایشگاه، یکی از دانشجویان دانشگاه پزشکی دولتی آستراخان قطعاتی از موسیقی را با ساز باستانی ایرانی، سنتور اجرا کرد و یکی از دانشجویان زبان فارسی دانشکده زبان‌های خارجی دانشگاه دولتی آستراخان، خانم سوفیا فدورووا، اشعار عمر خیام را به زبان فارسی خواند.